|
Pourquoi ce bulletin?
Les découvertes scientifiques en biologie moléculaire,
en génétique, et maintenant en génomique, se sont
accumulées rapidement depuis le milieu du 20ième siècle.
Le savoir sest accru, tout comme le pouvoir sur toutes les formes
de vie, quelles soient humaine, animale ou végétale.
Ce pouvoir, toutefois, est ambivalent, particulièrement en ce quil
nous permet de changer la vie comme jamais auparavant. Nous devons naviguer
à vue entre de formidables espoirs pour la vie humaine, et des
dangers et périls potentiels, certains étant prévisibles,
dautres étant imprévisibles.
Lexercice de ce pouvoir sur la vie requiert une vigilance soutenue.
Depuis de nombreuses années, les applications de la génétique
sont sous la loupe de la critique éthique et sociale, et certaines
controverses ont déjà généré beaucoup
décrits.
LObservatoire de la génétique, cependant, mettra
laccent sur des questions qui nont pas été adéquatement
explorées jusquà présent. Sa mission est donc
de diriger ses projecteurs sur des problèmes et des périls
potentiels qui, bien que latents dans lentreprise scientifique,
sont largement restés dans la pénombre de la conscience
collective. LObservatoire concentrera également son attention
sur les questions éthico-sociales qui sont émergentes.
Pour constituer un système permanent dalerte, ce projet
doit monter un réseau dobservateurs issus de plusieurs formations
et cultures. Certains problèmes ou périls ne peuvent tout
simplement pas être appréciés sils ne sont pas
observés sous diverses perspectives ou différents angles
déclairage.
|
|
 |
|
Pour qui?
Écrit dans un langage accessible, issu du rassemblement de spécialistes de diverses formations (chercheurs en bio-médecine, chercheurs en sciences humaines, juristes, journalistes scientifiques) et de différents pays dans le monde, ce bulletin se veut une voix indépendante et originale dans le débat, désormais international, sur les progrès de la génétique. Le bulletin est destiné au grand public, aux chercheurs et aux professionnels de la santé. En fait, il sadresse à toute personne intéressée par une réflexion sociale et éthique sur la génétique et ses applications, dans un contexte international.
Pourquoi en français?
Alors quil existe, en langue anglaise, plusieurs bulletins dinformation périodiques disponibles sur Internet portant sur léthique et la génétique, il nexiste actuellement aucune publication de genre en français, destinée à un large public. Nous souhaitons donc desservir en priorité les personnes et institutions de la francophonie internationale intéressées à ces questions.
En conséquence, la majorité de nos correspondants proviendront de pays francophones ou dans lesquels le français est une langue dusage courant. Il est toutefois essentiel que notre bulletin reflète la réalité scientifique mondiale, aussi aurons-nous des correspondants et des collaborateurs occasionnels dans quelques pays hors de la francophonie, y compris dans les pays du Sud, et nous traduirons alors au besoin les textes de ces personnes.
|